CO129-337 - Public Offices & Foreign Office - 1906 — Page 305

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

[This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.]

16309

299

# CHINA TRADE

**CONFIDENTIAL**

[April 19]

Rec 8 MAY 06. SECTION 1,

:

[13319]

(Translation.)

No. 1.

Count Metternich to Sir Edward Grey.-(Received April 19.)

Sir,

London, April 17, 1906. IN accordance with my instructions and with reference to your note of the 5th instant, I have the honour to inform you that the Imperial Minister at Peking has been instructed to notify the Imperial Consular authorities in China who are invested with jurisdiction of the Agreement concluded between the German and British Governments in regard to the reciprocal protection of trade marks in China, and to provide them with instructions in accordance with the Declaration contained in my note of the 26th March last.

I have, &c. (Signed) P. METTERNICH.

[1951-1]

Edit History

2026-06-02 13:38:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
[This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.] 16309 299 # CHINA TRADE **CONFIDENTIAL** [April 19] Rec 8 MAY 06. SECTION 1, : [13319] (Translation.) No. 1. Count Metternich to Sir Edward Grey.-(Received April 19.) Sir, London, April 17, 1906. IN accordance with my instructions and with reference to your note of the 5th instant, I have the honour to inform you that the Imperial Minister at Peking has been instructed to notify the Imperial Consular authorities in China who are invested with jurisdiction of the Agreement concluded between the German and British Governments in regard to the reciprocal protection of trade marks in China, and to provide them with instructions in accordance with the Declaration contained in my note of the 26th March last. I have, &c. (Signed) P. METTERNICH. [1951-1]
Baseline (Original)
[This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.] 16309 299 CHINA TRADE, CONFIDENTIAL. [April 19] Rec 8 MAY 06. SECTION 1, : [13319] (Translation.) No. 1. Count Metternich to Sir Edward Grey.-(Received April 19.) Sir, London, April 17, 1906. IN accordance with my instructions and with reference to your note of the 5th instant, I have the honour to inform you that the Imperial Minister at Peking has been instructed to notify the Imperial Consular authorities in China who are invested with jurisdiction of the Agreement concluded between the German and British Governments in regard to the reciprocal protection of trade marks in China, and to provide them with instructions in accordance with the Declaration contained in my note of the 26th March last. I have, &c. (Signed) P. METTERNICH. [1951 -1]
2026-06-02 13:38:26 · Baseline
View content

[This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.]

16309

299

CHINA TRADE,

CONFIDENTIAL.

[April 19]

Rec 8 MAY 06. SECTION 1,

:

[13319]

(Translation.)

No. 1.

Count Metternich to Sir Edward Grey.-(Received April 19.)

Sir,

London, April 17, 1906. IN accordance with my instructions and with reference to your note of the 5th instant, I have the honour to inform you that the Imperial Minister at Peking has been instructed to notify the Imperial Consular authorities in China who are invested with jurisdiction of the Agreement concluded between the German and British Governments in regard to the reciprocal protection of trade marks in China, and to provide them with instructions in accordance with the Declaration contained in my note of the 26th March last.

I have, &c. (Signed) P. METTERNICH.

[1951 -1]

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.